t1703

Ajunul Crăciunului avea să fie noaptea în care am înțeles, cu adevărat, cât de ușor poate o familie să te considere de aruncat. Mă numesc Greg, am 39 de ani, și până atunci crezusem că știu cât de departe pot merge părinții mei cu favoritismul. M-am înșelat. Am doi copii: Emma, de 11 ani, și … Read more

「ちょっと、これだけ？笑えるんですけど。」 結婚式の親族控え室に、その声が響いた。声の主は新郎の母、篠原のり子。隣では純白のドレスをまとった花嫁、篠原舞が口元を押さえて肩を震わせている。 新郎の知らないところで笑われていたのは、一通のご祝儀袋だった。 それを包んできたのは、白髪の老人。くたびれた紺のスーツに、どこにでもいそうな田舎の年寄りにしか見えなかった。老人は、たった一言、静かに告げた。 「篠原不動産への融資、全額引き上げさせてもらう。」 その一言が結婚式に響き渡り、巨額の資金を動かした。数時間後、花嫁は青ざめたまま立ち尽くし、パールのネックレスの母親は膝から崩れ落ちることになる。そして、あの薄いご祝儀袋にこそ、誰も知らない大切な思いが込められていた。全ては、2年前の小さな出会いから始まった。 結婚式を翌日に控えた朝、長野の山里の空は青く晴れ渡っていた。霧島義雄、72歳。その日も夜明け前に目を覚ました。井戸で顔を洗い、古い急須に湯を注ぐ。渋い茶の香りが小さな台所に広がった。湯呑みを手に縁側に腰を下ろすと、正面の仏壇には柔らかく微笑む妻、ふみ子の写真。その隣には、娘夫婦が寄り添う一枚があった。 「ふみ子、明日は雄人の結婚式だ。静かだな。あの小さかった雄人が嫁さんをもらう。あっという間だったな。」 23年前のあの夜を、義雄は今も忘れられない。病院の冷たい廊下。白く眩しい蛍光灯。娘と、その夫が同じ日に行った。膝の上では、5歳の雄人が泣きつかれて眠っていた。小さな体の確かなぬくもり。 「この子の親の分まで、わしとふみ子が…。」 あの夜の誓いだけを頼りに、二人で雄人を育てた。そしてふみ子が先立ってからは、一人で背中を見せてきた。湯呑みに口をつけた時、ふと2年前の春の電話を思い出す。 「じいちゃん、聞いてくれる？俺、転職したんだ。年収1200万だよ。28歳で。」 「そうか。良かったな。」 「もう、じいちゃんって全然驚かないよね。」 義雄は笑いながら、心の中だけで呟いた。1200万か。わしが28の頃は…まあ、これからだな。口には出さない。金をひけらかす生き方は、義雄の好みではなかった。雄人は知らない。祖父が何者なのかを。義雄はそれでいいと思っていた。肩書きに引き寄せられてくる人間ばかりを見てきた人生だ。孫にだけは、ただのじいちゃんでいたかった。 義雄は立ち上がり、押入れから一着の紺のスーツを取り出した。袖のボタンが擦り切れた古いスーツ。 「これでいいよな、ふみ子。」 生前のふみ子が言っていた。雄人の結婚式には、このスーツを着て行って欲しいと。「随分、年季が入っちまったが、この服もお前との思い出だ。」袖を撫でて丁寧に鞄へ畳み入れる。その隣に、桐の小箱から取り出した一通のご祝儀袋をそっと納めた。「ふみ子、お前の言いつけ通りにするからな。」ご祝儀袋の裏には、懐かしい筆跡があった。義雄はそれを指でなぞり、目を細めた。 夕方、玄関先に車の音が響いた。引き戸を開けると雄人が立っていた。 「じいちゃん、迎えに来たよ。今夜は式場の近くのホテルに泊まってもらうから。」 「ああ、すまんな。ついに明日だな。おめでとう。」 「うん。ありがとう。」 夕暮れの田園風景を、車は東京へ向かった。収穫を終えた棚田が茜色に染まっている。ハンドルを握る雄人がぽつりと言った。 「あの顔合わせ、ごめんな。結局、できないままで。」 「気にするな。お前たちの結婚だ。晴れ姿を見られるだけで十分だ。」 「ありがとう、じいちゃん。」 雄人は前を向いたまま唇を結んだ。顔合わせを断るような家。結局わしは、相手のご両親の顔も仕事も、何一つ知らされないままか。窓の外の茜色を眺めながら、義雄は胸ポケットに手を当てた。そこには2枚の写真。若き日のふみこと並んだ一枚と、娘夫婦の結婚式の日の一枚だった。 「お前たち、雄人が幸せになるなら、それでいいよな。」 時は2年前に遡る。都内のシェアダイニングバー。職場の同期に誘われた合コンの席に雄人はいた。その向かいで、篠原舞はグラスを傾けながら、品定めするように男たちを眺めていた。 「雄人さんって、ご家族は東京なんですか？」 「いえ、両親は早くに亡くなって、長野の祖父に育てられたんです。」 一瞬、舞の目が光った。ご両親なし。身寄りは田舎のおじいちゃんだけ。面倒な親戚付き合いほぼゼロ。理想的じゃん。 「そうだったんですね。おじい様、素敵な方なんでしょうね。雄人さん、すごく優しい目をしてるもの。」 「え、そ、そうですか。」 それは計算され尽くした第一手だった。だが、雄人にはただの優しい言葉に聞こえた。 交際が始まって3ヶ月後、舞は雄人を初めて実家の夕食に招いた。篠原家のダイニングは賑やかだった。 「雄人さん、ほらほら、遠慮しないで、もっと食べて。」 「前から聞いてるよ。仕事を頑張ってるんだってね。」 「もう、そんなん、一度に言われたら雄人さんも困ってるってば。」 食卓に笑い声が重なる。湯気の立つ料理、注がれるグラス、飛び交う家族の団欒。雄人は箸を持ったまま、ほんの一瞬だけ動けなくなった。 「あったかいな。母さんと父さんがいたら、うちもこんな感じだったのかな。」 5歳で止まったままの家族の団欒が、目の前にあった。 「この人と結婚したら、俺にも家族ができるんだ。」 その夜、雄人を駅まで送り出した後の篠原家のリビング。玄関の鍵が閉まった瞬間、親子の顔から温かい家族の仮面が剥がれ落ちた。 「で、どうなの？あの子の家、資産はないの？」 「長野の農家のおじいちゃんがいるだけ。ま、本人は同期最速の出世株だし、合格でしょ。」 「そうね。でも、田舎臭い家はイヤだわ。顔合わせだなんて、合わせる必要ないわね。家柄が釣り合わないもの。」 「だよね。じゃあ、顔合わせの話は適当に流しとく。雄人の前では、いつも通り仲良し家族でよろしくね。」 「ええ、分かってるわよ。あの子、家族の団欒に弱いものね。ちょろいったら。」 二人は顔を見合わせて、声を立てずに笑った。この夜の会話を、雄人は知らない。雄人の前で、篠原家はいつでも完璧だった。のり子はもう一人の母のように言って可愛がり、正敏は気さくな父親を務め、舞は理想の婚約者であり続けた。ただ、雄人の心には小さな棘が二つだけ刺さっていた。祖父の話をすると、舞がそっと話題を変えること。そして、顔合わせの話が理由もなく流され続けること。 「じいちゃんと舞の家、あんまり会わないのかな？」 「いや、きっとご家族の方針ってやつだ。あんなに温かい家族なんだから。」 5歳で家族を失った雄人にとって、あの食卓は疑うにはあまりに眩しすぎた。 そして、結婚式当日。東京都内の式場は白とゴールドで統一された華やかな空間だった。シャンデリアの光、生花の甘い香り、行き交うドレスの裾。そのロビーに、義雄は静かに立っていた。くたびれた紺のスーツ、丁寧に磨かれた、つま先の白くなった革靴。背筋だけは、不思議なほどまっすぐに伸びていた。 新郎側の親族の出迎えに、舞が現れた。純白のドレスに完璧なメイク。誰の目にも美しい花嫁だった。 … Read more

神父の顔を見た瞬間、世界の音が消えた。まさか、そんなはずがない。隣を歩く新婦は、幸せそうに微笑んでいる。その顔は、二十年前に私を置いて消えた、あの人の顔だった。 私は田中、２６歳。制作会社の経理として働いている。大学四年の時にダメ元で受けた会社に内定をもらい、今では後輩もできて、仕事は楽しくて仕方がない。昨年は同じ会社の営業で働く夫・匠と結婚した。入社一年目の時に経理の先輩の紹介で出会い、二年半の交際を経て結婚した。夫は優しくて気遣いのできる人で、私にはもったいないくらいの人。部署が違うのも大きいと思うが、夫婦仲は良好だ。夫の両親もとても良い人たちで、本当に夫と結婚して良かったと思っている。仕事もプライベートも充実していて、平凡だけど幸せな日々を送っていた。あの人物と再会するまでは。 私は幼い頃、地獄のような日々を送っていた。サラリーマンの父と専業主婦の母の間に生まれた。小学校に入るまでは普通の家庭で、それなりに幸せな生活を送っていた。しかし、私が小学生になってすぐの頃、学校から帰ると母の姿がなかった。家中探しても見つからず、机の上に置き手紙が置いてあった。「勝手を許してください。父さんを元気で」と。何がどういう意味なのか分からないまま、父が帰ってくるのを待った。帰ってきた父に手紙を見せると、父は下を打ち、焦った顔で家を飛び出していった。数十分後、疲れ果てた様子で帰ってきた父は、たった一言だけ言った。「母さんに貯金を全額持ち逃げされた」と。当時の私には貯金という言葉さえ知らず、母に逃げられたということしか分からなかった。詳しい話は高校生の時に父の姉であるおばから聞いた。母は父の貯金を全額奪って、浮気相手と一緒に駆け落ちしたのだった。父に浮気がバレ、今後の話し合いをする予定の日に逃げたのだ。父や母方の祖父母が捜索願を出したが見つからなかった。私は母に捨てられたようなものだった。 母が失踪してから、私の地獄が始まった。父と二人でボロアパートで生活することになった。最初は父も仕事をしていたので貧乏というほどではなかった。しかし、母の駆け落ちで心を壊してしまった父は、酒浸りの生活を送るようになり、一気に生活が困窮した。浴びるように酒を飲み、仕事にも無断欠勤をするようになった。その日食べるものにも困る生活なのに、父は一切酒をやめなかった。そして、口汚く私をののしってきた。「お前を見ると、母ちゃんを思い出して無性に腹が立つ」と軽蔑した目で言われた。殴られはしなかったけど、毎日言葉で傷つけられる日々。父が怖くて家にいるのが苦痛で仕方なかった。そんな私に救世主と呼べる存在がいた。父方の祖母はすでに亡くなり、父の家族は独身のおばだけ。おばは週に何度か私たちの様子を見に来てくれて、食事や身の周りのお世話をしてくれていた。あの時おばがいなかったら、今の私はいないかもしれない。 そんな酒に溺れた父との生活は長くは続かなかった。私が中学生の時、父は急性アルコール中毒でこの世を去った。たった一人の家族を失ったはずなのに、私は父から解放されることのほうが嬉しくて、悲しくなかった。しかし、中学生の私が一人で生活するのは不可能。どうすればいいのかと思っていると、おばが言ってくれた。「なあ、あんたは家に来なさい。兄さんの分も私がしっかり育てるから安心しな」。父が亡くなり、おばと生活するようになってからは、本当に生きている感じがした。中学と高校だけでなく、おばは大学の費用まで出してくれた。高校卒業後は働くと言ったが、「今のご時世、何があるか分からないから大学は出たほうがいい」とおばに後押しされた。会社を経営しているおばのおかげで、私は無事大学を卒業した。本当におばには感謝しているし、今後おばに何かあれば私が助けたいと思っている。おばとは未だに交流があり、時々夫と三人で食事をしたりもする。私にとっての母のような存在。小さい頃の辛い思い出など、綺麗さっぱり忘れているつもりだった。あの人に会うまでは。 ある日、仕事をしていると直属の上司・山中さんが話しかけてきた。山中さんはかなり仕事ができる男性で、見た目も爽やかで気遣いのできる優しい人。入社当初からすごくお世話になっている。「恥ずかしながら、この度結婚することになってね。よかったら中さんと結婚式に出席してもらえないかな」と、結婚式の招待状を手渡された。山中さんの結婚に少し驚いた。プライベートのこともよく話をするが、恋人がいることも知らなかったし、結婚の話はまったくなかったからだ。４０代半ばで、このまま独身貴族を貫くのだろうと思っていた。結婚には正直驚いたが、それと同じくらい嬉しい気持ちになった。夫婦で参加させてもらうことを伝え、招待を受けた。帰宅後、夫に山中さんの結婚のことを伝えると、私同様驚いたが嬉しそうな表情を浮かべていた。「あんないい人が４０代後半まで独身ってのが変な話だしね。山中さんには幸せになってもらいたいね」と。山中さんは会社でも仕事ができる上にいい人で有名だった。営業の夫も名前を知っているほど。私はそうだねと答えつつ、山中さんと結婚する女性もきっと素敵な人だろうなと思いながら、結婚式を心待ちにしていた。 そして月日が流れ、結婚式当日。私は夫と共に式場に参加した。山中さんの結婚式はこぢんまりとしたもので、親族や友人も少人数で、会社からもごくわずかだった。「奥さん、どんな人だろうな」「そうだな。山中さんより年上とか言ってたよな。姉さん女房か」と夫と話していると、チャペルへと移動した。ドアが開き、新郎新婦が入場してきた。私は新婦の顔を見て固まってしまった。こんなの、嘘だ。新郎新婦は幸せそうな顔で横切っていったが、私はそれどころではなかった。呆然とする私を不審に思った夫が「どうしたの？」と尋ねてきたので、私はある事実を話すことにした。「山中さんの花嫁さん、私のお母さんだと思う」と。「え、お母さんって、小さい時に行方不明になったって言ってた人？」と夫は驚いていた。私は深く頷いた。誓いの言葉を交わしている間も、私は気が気じゃなかった。その後、披露宴会場へ移動した後も戸惑いが隠せなかった。母が行方不明になり２０年近くになるが、なんとなく母の面影が残っているように感じる。名前も母と同じ「リエ」なので、同一人物だとは思うが、万が一がある。私は意を決して、夫と共に新郎新婦がいる席へと向かうことにした。「山中さん、ご結婚おめでとうございます」。私が声をかけると、山中さんは嬉しそうな表情でお礼を言ってきた。しかし、隣の母は一瞬驚いた顔をしたが、すぐにこの世の終わりのような表情になった。その顔を見た瞬間、母で間違いないと確信した。「まだ席は入れてないんだけどね。式後に入れる予定なんだ」と山中さんが言う。「そうなんですか。ところで山中さんと奥様の馴れ初めって？」と私が問いかけると、山中さんは嬉しそうな顔で馴れ初めを話そうとした。しかし、横の母が真っ青な顔で「ちょ、ちょっと待って」と静止してきた。よほど聞かれたくないのだろう。都合が悪いから阻止をしてきたのだと思うが、その行動が何とも癪に触った。私をあれだけ苦しめておいて、のうのうと幸せになろうとしている母に、私の苛立ちは最高潮に達した。ここで暴露してやろうとも考えたが、結婚式をぶち壊すわけにはいかない。拳を握りしめ耐えていると、司会者の進行の声がかかった。タイミングが良かったと思いつつ、私たち夫婦は席に戻ることにしたのだった。 結婚式後、私たち夫婦と山中さんと母は、式場の近くの小料理屋の個室で落ち合った。「奥さんも一緒にってことだったけど、どうかしたの？」と不思議そうな顔の山中さんと、真っ青な顔で俯く母。「二十年ぶりですかね。お母さんと呼ぶべきかな？」と私がそう言うと、山中さんは驚きの声をあげた。母は相変わらず俯いたままで、こちらに顔すら向けない。「山中さんには何も話していなかったんですか？ 自分が犯した謝ちについて」。私は山中さんに私と母の関係について話すことにした。母と私は実の親子で、私が７歳の時に浮気相手と駆け落ちするため、父の貯金を全額奪い行方不明になったこと。そのせいで私や父がどれだけ大変な思いをしたのか。そして、１０年前に一度だけ母方の祖父母の元に現れたが、祖父母の泣けなしのお金まで奪って逃げたこと。おばに聞いたのだが、母は１０年前に一度だけ姿を表したことがあるそうだ。自分の実家に顔を出し、今までのことを謝罪したらしい。気を許した祖父母が家に招き入れると、二人の目を盗み、祖父母の預金通帳と印鑑を盗んで逃亡した。そのまま再び姿を消したらしい。母は父と祖父母からお金を盗んだことになる。祖父母はそのせいで、予定していた施設への入所を諦めることにした。本当にとんでもない人間だ。現在祖父母はおばの支援のおかげで老人ホームに入居し、幸せな生活を送っているが、おばがいなかったらどうなっていたか分からない。祖父母も自分の娘が情けないと言って嘆いていたと、おばが言っていた。 山中さんにそれらのことを伝えると、「嘘だよな。リエ子、何かの間違いだよな。だって子供は男の子で、学生のはずじゃ」と言った。山中さんが母に尋ねるも、母は口を開かない。「母からどんな話を聞かされていたか知りませんが、その人はとんでもない人ですよ。人間として終わってます」。私がそう言うと、山中さんは母から聞かされていた話について教えてくれた。山中さんと母は、友人期間を含めると約１０年ほどの付き合いになるそうだ。母とは飲み屋で出会い、お互い常連だったこともあり、次第に友人関係に。６年ほど前から交際に発展し、お互いに４０代になり今後のことを考え、結婚するに至ったとのこと。母は山中さんに自分の身の上話をしていたらしいのだが、とんでもない内容だった。最初の夫がＤＶ気質で生活費もくれなかったため、夫から逃げるように家を出てきたこと。子供の親権も奪われ、毎月多額の養育費を支払っているのに会わせてもらえない。両親は小さい頃に亡くし、天涯孤独の身であることなど、嘘ばかりを語っていたらしい。養育費のせいでお金が足りず、生活するのがやっとで夜の店で働いているなどとも言っていたという。夜の店で働いていたのかは知らないが、養育費のせいでお金がないなどは真っ赤な嘘だ。よく次から次へと嘘が思いつくことに関心する。それと同時に、こんな人が自分の母なのが悲しくなる。「全部嘘ですよ。養育費なんて一度足りとも払ってないし。はあ、あるだけ奪っていく人ですよ」と私がそう言うと、今まで俯いていた母が顔をあげ、きっと私を睨みつけて言った。「今更何なのよ。私が誰と結婚しようが、あんたに関係ないでしょ。邪魔しないでよ」。私が結婚を邪魔されることに腹が立ったのか、母は山中さんがいるのも忘れて、ある事実を暴露し始めた。「あんたさえ邪魔に入らなければうまくいったのに。女に植えてる男と結婚して、今後の人生を自由で気ままに過ごそうと思ったのに台無し。どうしてくれんのよ」。どうやら母は山中さんが好きで結婚するわけではない。大手制作会社の役職持ちで年収もそこそこある山中さんは、母の思うままに操作できるとでも思っていたのだろう。母も５０代間近で、老後のことなどを考え、山中さんと結婚するのが無難だとプロポーズを受けたのだろう。現在母は山中さんと同棲してもらっている状態らしい。この先の人生、山中さんに全部抱えてもらって生活するつもりなのが丸見えだ。人のお金に頼って生きる母を心から軽蔑すると同時に、こんな人と山中さんを結婚させるわけにはいかない。「悪いことは言いません。母と結婚するのはやめたほうがいいです。山中さんが不幸になるだけです。山中さんにはもっといい人がいるはずです」と私が言うと、母は何やら喚き散らし、私に掴みかかろうとしてきた。しかし、夫が私の盾になってくれたのと、山中さんが母を抑えてくれたため、手を出されることはなかった。「今日はありがとう。今後のことはリエ子と話し合うことにするよ。二人きりにしてもらえるかな」と山中さんが作り笑いを浮かべながら言ったので、私たち夫婦は店を後にすることにした。個室の中からは「ナナ、絶対許さないからな。責任を取りなさいよ」などと母の泣き叫ぶ声が聞こえてきた。身から出た錆だと思う。私はざまあみろという思いで、夫と共に帰路についた。 その後、母のことについては山中さんから詳しい話を聞くことができた。結局、母と山中さんは入籍せずに別れることになったそうだ。母は最後の最後まで別れたくないと言ったらしいが、山中さんが母の嘘を許せなかったという。別れるなら慰謝料を払えなどと訳の分からないことを言ってきたみたいだが、結婚式の費用や、これまで足りないと言って渡していた養育費の返還を求めると、しぶしぶながら応じたらしい。当然家も追い出されることになり、住むところがなくなった母は、私を探し出し詰め寄ろうと目論んでいた。しかし、私を探す前に借金に身柄を拘束され、連れて行かれてしまったそうだ。山中さんに助けを求める電話がかかってきたらしいのだが、山中さんは無言で電話を切り、着信拒否に設定したとのこと。それ以降音沙汰がないので、おそらく借金元で口では言えないような仕事をしているのだろうと山中さんは言っていた。嘘つきな母にお似合いだと思う。 山中さんから聞いた話によると、母は養育費と偽って巻き上げていたお金を借金返済に使っていたらしい。何の借金なのかと思っていたのだが、どうやら当時の母の浮気相手はホストで、その人の影響でホストにドはまりしていた。浮気相手と破局後もホスト遊びがやめられず、どんどん借金が膨らんでいったらしい。結婚後は山中さんの貯金に手を出すつもりでいたのだろうが、結婚がなくなり当てがなくなってしまった。だから借金取りに連れて行かれたのだと思う、と山中さんは言っていた。あんな人と結婚しなくて本当に良かったと思うと同時に、母には痛い目に会って欲しいと思った。 しばらく恋愛はいらないかもしれないが、山中さんが言っていた。「年も近く独身同士で一度会っただけだが、すぐに母とは違う愛情を感じた」と。近々、二人で出かけるそうだ。山中さんにもおばにも幸せになってほしいと願いながら、今後の二人を応援していきたいと思う私だった。

Der DNA-Test lag in einer silbernen Schachtel auf dem Tisch, und meine Schwester Frieda lächelte dieses raubtierhafte Lächeln, das ich mein ganzes Leben lang gefürchtet hatte. Sie sah aus wie eine Katze, die genau wusste, dass die Maus in die Falle gelaufen war. „Ich dachte, du möchtest vielleicht deine echte Familie finden”, sagte sie, ihre … Read more

„Mama, ist das wirklich, was ich denke, dass es ist? “, flüsterte Lena und ihre Hände zitterten über der Geschenkbox auf unserem Frühstückstisch. Ich hatte acht Monate lang jeden Cent zweimal umgedreht, um ihr diesen professionellen Laptop zu kaufen. Acht Monate Verzicht, Extra-Schichten im Krankenhaus und im Café, selbst gemachte Käsebrote statt Mittagessen in der … Read more

Als ich an jenem Morgen nach Hause zurückkehrte, um die Wagenpapiere zu holen, hörte ich durch die Tür meine Tochter telefonieren. „Ich habe alles so gemacht, wie du gesagt hast, Liebes. Ja, ich habe die Bremsen an ihrem Wagen selbst manipuliert. Wir sehen uns dann bei der Beerdigung meiner Mutter. “ Ihr Lachen schnitt mir … Read more

Ich hielt mit dem Auto vor dem Haus meiner Tochter, das Geburtstagsgeschenk in der Tasche, ein paar Tage zu früh. Dann hörte ich Emily schreien. Es war kein Geräusch, das ein Vater je vergisst – erstickt, roh, der Kampf um Atem. Ich trat die Tür auf. Victoria Grayson, die Frau, die vier Jahre lang an … Read more

Ich scrolle an meinem Geburtstag durch Facebook, Kaffee in der Hand, als ich die Benachrichtigung sehe: Meine Mutter hat Fotos in ein Album gestellt. „Überraschungsparty für unseren Star. “ Ich klicke es an und sehe meine gesamte Familie – Tanten, Onkel, Cousins – alle versammelt um eine dreistöckige Torte. In der Mitte: meine Schwester Emily. … Read more

„Geh auf die Straße“, sagte mein Vater und sah mir direkt in die Augen. Alle am Tisch warteten darauf, dass ich zusammenbrach. Stattdessen lächelte ich nur. Sie wussten nicht, dass ich im letzten Jahr 25 Millionen Euro verdient hatte. Sie wussten auch nicht, dass mein Name auf einem Schuldenberg stand, den ich nie unterschrieben hatte. … Read more

U nedělního oběda jsem si ukousla sotva dvě sousta, když táta poklepal vidličkou o sklenici, jako by se chystal pronést svatební přípitek. Všichni ztichli. Pak prohlásil, že moje sestra přišla o práci, a tak budu nějakou dobu platit její účty. Máma přikývla, jako by už bylo rozhodnuto. Rodina pomáhá rodině, žádné hádky. Podívala jsem se … Read more